Bamboo plant growing too tall?

Hiya, have got these very simple bamboo plants in my bathrooms as they really like it there. However this one is now well over 2 years old and clearly has grown a lot. How can I safely trim the plant and is it possible to keep the leftover part in a glass of water to make it grow roots? I don't have much experience with these...