It's a matter of taste, but from my experience in tech support, asking non-techy people to use command lines isn't a good idea. It used to be okay for non-techies in the days of DOS etc, but (IMHO) not nowadays.
"And, honestly, I don't think you'll find anything easier to use right now. Maybe in a few years?"
Yup... that's why am asking, just in case it exists? 😦
It's weird that Mastodon didn't provide anything official, but I don't know how hard it is to code.