maybe we should write something about these sorts of audio adaptors... in this age of losing access to media because of technological change, there's something in acknowledging that actually we've always had to come up with ways to work around "progress"