This is much harder than I'm making it sound. You'd need to pull on all that people have learned about naturally integrated buildings from human history and then recognize that the building would need to be refined and revised until all the systems were balanced.
I get that it's hard, but I don't get why we aren't more focused on going in this direction. Just getting a layer of turf on the roof is like pulling teeth.