@jerry That flower will drop anyway because you transplanted it. But your gorgeous dinnerplate hibiscus will set more buds soon.
Did you give it SureStart or some other transplant soil amendment with beneficial soil microbes? I find that plants recover much faster from being transplanted if I do that. The brand doesn't seem to matter. https://amzn.to/4cMjUIc