I agree, and am guessing a lot of people think the archive is indeed a zip of all these files. That's what the page layout strongly implies, even though it isn't the reality.
Can only assume the Masto devs haven't had time to rewrite the import function to allow a single bundle of imported data.