Graphic designer Saul Bass directed exactly one film, an extremely trippy adaptation of HG Wells' "Empire of the Ants" called PHASE IV.
As far as I can tell the ants do not become large, so the film may not qualify for #Monsterdon, but it does sound real fucked up. It's on Criterion til June 30, dunno about other sites.