Yeah welcome to the hell I spent a while in a few weeks ago
As far as I can tell, everyone basically writes THEIR OWN UI MATERIALS for essentially everything. Or they have no idea what 9 slice even is, because their idea of UI is solid color transparent boxes with rounded corners.
It's a very good UI system/tooling that's categorically incapable of making UI that looks remotely good, without a ton of custom code.