Herover , 1 month ago

I've been working on a subtitle editor plugin for #peertube !
It adds a extra button on the update video page, and can do most of what you find in other tools, like visualize audio, basic formatting, and makes it easy to switch language.
The goal is that it should be "good enough" for most who just want to add subtitles/captions, but don't want to spend time finding and downloading dedicated software for this.
Instance administrators can install it via the plugin page.
#accessibility #a11y #foss

Screen recording of me opening the subtitle editor on a video about accessibility in Copenhagen. I demonstrate visualizing audio, panning, editing text in the english translation, and moving the start of the subtitle text.