Whenever I'm in a rather Yee-Haw place, and bars are filled with folks wearing camo and baseball caps, my go-to is Wagon Wheel by Old Crow Medicine Show, it gets people riled up.
Later in the evening, once folks have had a few drinks in them, Take Me Home Country Roads is unquestionably the song to end with.