Stopping viewing on a per-account basis doesn't make sense to me, since people don't need accounts to view any content in Lemmy, therefore it's trivial to bypass by logging out or fetching the discussion information without logging in from a custom frontend.
What would be better is simply stopping them from interracting, just like what happens with bans, they can still view but all interractions are simply dropped or disallowed.