Do you think Palestinians in Gaza will ever be able to return home, in the near or far future
absolutely. Not in the near, but in the Medium-to-Long-Term (5mo+) they will be able to return to the Strip.
Israel is not interested in a prolongued Conflict. I say Nettanyahus Successor will try to mend things with the Gazans once they weakened Hamas enough.