Don’t know about US but if people don’t pay in the agreed time here (learn what contracts are, and their proper structure if you run a business, trust) you send a “letter of demand” which translates to “I’m sending you letter because it’s required before I take you to civil court”. If they still don’t pay, believe it or not, straight to tribunal aka civil court.