Maybe you're thinking of Pulsar: Lost Colony? It has some similarities (in that someone can captain a ship and look around the bridge) but the gameplay is pretty different. ST:BC was from the early 2000s so there's definitely not a VR version of it in particular.