adjacent answer, but resource requirements are lower than might be expected since the simulation only needs to capture elements observed by a conscious entity. the vast majority of the known universe has not been observed in any detail that requires significant memory or processing resources. this same technique is employed by computer game designers so that only scenery and elements within view of a player are fully rendered.