Humans already named objects within the solar system after Latin words and names. Earth would be called Terra, meaning "earth" or "land". Many sci-fi stories did this already lol. Luna is already reserved to Earth's Moon. The other "moons" in the solar system already have their names from Latin like Europa or Ganymede.