drasglaf , 13 days ago

I found these some time ago:

https://github.com/wipeout-phantom-edition/wipeout-phantom-edition

https://github.com/phoboslab/wipeout-rewrite?tab=readme-ov-file

But I haven't tried them myself. Might be worth a try.