Changing DNS isn't the same thing as a VPN. Your traffic isn't "tunneled" over DNS, it just changes which server your devices use to look up IP addresses. Your ISP can still see quite a lot, particularly if you're using plain DNS rather than DNS over HTTPS or DNS over TLS.