This ruling is about after leaving office, when they don't have the power anymore. Biden is still covered under the Justice Department policy that a sitting president can't be prosecuted, but presumably the fear of being prosecuted after leaving would help restrain the worst and most blatant violations.