Record number of Americans are homeless amid nationwide surge in rent, report finds ( www.cbsnews.com )