She should be ejected from the chamber(s) for a while in my opinion, and forced to "telecommute" her votes and participation in, if they even choose to let her participate at all in the lawmaking, for the rest of her term.
There's no reason that behavior should be excusable.