They don't have to force them to make an app. Instead they could make them provide an interface that an app can use. Instead of their current strategy of thwarting any attempt to make their ecosystem interoperable with competitor's devices. I imagine them instantly killing Beeper's connection to iMessage was a part of this move.