Whatever already existed won't be thrown away regardless of the ruling. It's like throwing all the gold already dug up just because it was done by slave labor. The law and legal actions are mostly just a moat around the pile of gold already dug up. Sure AI companies will have to pay more for the new data from other sources. However that would be peanut compared to how much they will have to pay starting from zero.