Coming back to this, I just realized I have Seafile syncing my Obsidian vault already. I know you said you're using it for Backup, but have you tried to use it as the only sync solution for Obsidian? I like it so much because of how fast it is, so if it works well, I may just do that once my membership expires.