That's not container orchestration, that's infrastructure orchestration. Depending on your use case docker swarm could just the right tool for the job.
You've been using Aws and they will happily let you add more nodes to your container runner of choice