Buy your own domain name and put it in front of someone else's service. This is going to be a ton of work to do correctly and you're unlikely to be able to host it out of your house.
Also, something you're running off a Raspberry Pi in your house is not going to meet most definitions of 'reliable'.