Agreed. Automation is optional. You can easily get started with many popular Windows apps that are readily available (my advice is to always go open-source).
Setting up automation was a laborious task for me. I set it all up on TrueNAS - so it was a bit harder that just using Windows apps and file systems. But, well worth the time!
My indexer has been darn rock solid for all the things I have ever looked for. Do you have any insight as to any other indexer that might benefit me? Got an invite to give out?