It would just be a different representative body negotiating the relationship with the pakeha crown I guess. Its entirely their choice as to whether they want to represent as individual iwi or as a whole in that relationship.
I think about it like it seems pretty normal that at an official level the NZ Government talks to the Australian Federal Government, not to the Melbourne mayor :)