RSS off of other profile content (such as posts) serves an acceptable function I guess (e.g. cross-posting, blog feed) but sharing saved posts does not meet the cut for some reason.
Feel free to jump on that ticket and articulate a more compelling argument, if it’s still open. More votes might change their stance over time.