People mentioned a lot of things. I'll add that plex doesn't offer hardware transcoding without premium. Now, setting up hardware transcoding on an NVidia graphics card on linux is a bit complicated, setting it up on windows is really simple. While it's not just clicking "enable hardware acceleration", it's not much more complicated than that.