All Sorting tv show options works on #JellyFin#Roku except sorting by date played. Tried it with Roku app ver2.0.7 and sideloaded 2.0.6dev. Jellyfin ver 10.9.6 and 10.9.7
To replicate, go into a Library and pull up the sorting options and choose date played. neither ascending or descending does anything. All the other sort options work.