Since you are new to plants, you will probably be better off skipping the seeds and starting with a full plant instead...seeds tend to be more difficult to grow successfully into plants and it may be frustrating for a first timer!
A pothos could be a good choice, they're cheap, they tolerate very low light and can thrive on neglect (and if you're on a budget can be easily propagated, which is always fun)