This looks like a fluoroscope, basically an X-ray that is constantly turned on. The tech is looking at a live X-ray view, not a film transparency.
The radiologic exposure for both of them is orders of magnitude higher than a normal x-ray that we think about. A normal xray exposes you for less than a second, this is bombarding him with X-rays the entire time he is standing there.