I don't think they are cowards, but in this piece indeed these implications don't come forward. In other articles and books they do talk about what the conditions should be for using the many transitions they talk about for good, or if those conditions aren't met, how they will not benefit most people. I think their work does capsulate well how these kind of transition will totally change current markets and partially economic systems, but how this exactly will play out is anybody's guess.